Cheong San, Lim Ph.D (林靑山 博士)
Cartoon Professor of the Daejeon Int'l
Cartoon Institute (大田國際漫畵硏究所長)
Dean of Kongju Nat'l University
(國立公州大學校 映像藝術大學院長)

산 좋고 물 맑은 청풍명월의 고장인 대전광역시에서는 1993년 93일간 대전엑스포 、93을 성공적으로 개최하고 대덕 연구단지와 엑스포과학공원과 대덕밸리와 과학산업단지를 조성하면서한국의 실리콘 밸리로 명명되고 정부청사가 이전하여 제2의 행정수도로 성장하게 되었습니다. 이러한 행사를 기념하고 금강물과 대청호수, 그리고 유성온천과 같은 관광자원을 가꾸고 명랑한 시민생활을 진작하며 국제 문화를 교류하기 위하여 매년 특별한 주제를 가지고 신세대의 선진문화와 첨단예술인 국제만화전을 개최합니다.

만화는 전세계적으로 통용하는 국제공용어라고 말할 수 있습니다. 한 장의 그림 속에 달콤한 해학과 예리한 풍자가 인종·국경·성별·종교·사상·이념·세대간의 벽을 허물어줍니다. 대전국제만화대상전은 참신하고 독창적인 신인을 발굴하고 젊은 세대들에게 건전한 문화를 육성하기 위하여 1992년부터 개최하였습니다. 매년 국내를 포함하여 60여개국에서 700명의 작가들이 3,000여점의 작품을 응모하여 300여점을 수상·전시합니다.

대전국제만화전이 한국만화 발전에 기여하고 국제 친선을 도모할 것이라고 확신합니다. 참가자들과 후원자들에게 심심한 사의를 표하는 바입니다.

2012. 1. 1

대전국제만화연구소장 임 청 산 (국립공주대학교 학장·문학박사)


The city of Daejeon having beautiful scenery and clean water held the Daejeon Expo 、93, establishes Daedeok Science Valley. In commemoration of these events, we introduces ultramodern arts, int'l cartoon exhibition, under the special to exchange international culture and brighten civic life to build the new world.

Cartoons are said an international language all over the world. The sweet humor and sharp wit in a drawing overcome racial, national, sexual and generation barriers. DICACO(The Daejeon International Cartoon Contest)was established in 1992, with the aim of unearthing creativity and original talent, and upbringing sound culture for youngers. Every year we stand the starting point with 700 cartoonists 3,000 cartoons from 50 nations and regions including Korea.

We firmly believe our festival will promote the development of cartoons and enhance the international goodwill. Thanks for entrants and supporters.

Jan. 1, 2012

Cheong San, Lim Ph.D President of DICACO